She Cannot Speak Bahasa Indonesia Well

Sebuah tantangan! Seorang siswa kelas 9, Zara namanya, ternyata tidak fasih berbahasa Indonesia. Secara fisik, ia adalah seorang Indonesia asli, namun karena dibesarkan lama di Australia & dalam keluarganya tidak terbiasa berkomunikasi memakai bahasa Indonesia maka ia kesulitan saat mencerna pelajaran-pelajaran di sekolah. Terkecuali tentunya pelajaran Bahasa Inggris.
Ia baru masuk sekolah di bulan ketiga, 2 minggu menjelang ulangan harian kedua & aku baru menyadari ia tidak bisa berbahasa Indonesia atau tidak terlalu mengerti baik bahasa Indonesia saat melihat jawaban essay di kertas ulangannya. She doesn’t understand how to explain the answers. Masya Allah...
Akhirnya kutulis jawaban yang sesungguhnya dari tiap soal dalam bahasa yang dimengertinya, karena aku yakin ia tidak memiliki catatan lengkap atau yang bisa menunjang pertanyaan dalam ulangan. Lalu kuberi waktu seminggu untuk mempelajarinya. Ia akan ulangan lagi & diwajibkan membawa kamus.
Tak habis pikir, kenapa orang tuanya tidak memasukkan ke sekolah internasional saja jika anak mereka tidak bisa lancar berbahasa Indonesia. Bagaimana jika ia harus menempuh UN terutama pelajaran Bahasa Indonesia. Solusi terbaik sebenarnya dalam keluarganya harus berlatih terus menerus berbahasa Indonesia dalam berkomunikasi sehari-hari di rumah. Karena akan sangat menyita waktu banyak bagi semua guru jika harus menyediakan waktu untuk menerangkan kembali khusus padanya tiap materi dalam bahasa Inggris. Semoga saja ia bisa terus belajar agar mempermudah dirinya sendiri mencerna tiap ilmu yang diberikan di sekolah….